Sal y Ray son dos niñas huerfanas que finalmente consiguen encontrar a unos adorables padres adoptivos neoyorkinos. Pero el problema es que las dos pequeñas no vienen solas sino que con ellas viaja Chestnut un cachorro de gran danes que que no hace mas que crecer...