El detective Carl Mørck y su socio Assad del Departamento Q de la Policia de Copenhague especializada en casos especiales investigan el brutal asesinato de dos jovenes mellizos en una casa de verano. La pelicula relata la apertura del caso que fue cerrado con la confesion de un personaje marginal del pueblo a pesar de que la policia sospechaba de un grupo de estudiantes de clase alta.