Benito Sanson es un niño que esconde bajo una apariencia normal grandes superpoderes. Su unico punto debil es que pierde su fuerza sobrenatural cuando se resfria. Por ello siempre lleva una bufanda de lana alrededor del cuello. Su pueblo en el sur de Francia se ve amenazado por una banda de matones liderada por el carismatico Poilonez que bajo la tapadera de una compañia de taxis pretende saquear