Segunda Guerra Mundial - 1939-1945. Durante la ocupacion alemana de Holanda en 1943 Tuur y Lambert son muy buenos amigos. Poco conscientes de la gravedad de la situacion juegan a la guerra por el bosque y van al colegio con normalidad. Pero en la escuela todo cambia ante la llegada de una nueva alumna de la que ambos quedan prendados sin saber que su destino esta marcado. Inevitablemente Tuur cuya familia apoya a la Resistencia y Lambert cuyos padres colaboran con los alemanes veran puesta a prueba su amistad.